keskiviikko 27. marraskuuta 2013

Kuulumisia harjoittelusta, terkkuja Rotterdamista ja ysäribileiset! :)

Goedeavond allemaal! :) 

Mä olin ihan varma etten tuu tältä reissulta enää kirjottelemaan yhtään mitään, koska mun bloggeri ei jostain kumman kamalasta syystä toiminut. No, nyt se toimii taas luojan kiitos, ja voin kirjoitella. 

Aloitetaan aiheella harjoittelu.. Fiilikset on edelleen hyvät, nyt oon tehny semmosen 7 vuoroa 't Loossa, ja kivaisaa on ollut. Ihan uskomatonta, kuinka sitä ite kehittyy koko ajan enemmän ja enemmän. Töiden kannalta ei ole hirveästi mitään uutta, muutakuin tietysti joka yksikön ns. "omat tavat" mitkä vaan pitää opetella. Esimerkkinä voin sanoa, että lappupesut hoidellaan tässä yksikössä vaskoolin(siis pesuvadin) ja pestävän eli ei-kertakäyttöisen pesulapun avulla. Itselle se tuntuu niin kamalan epähygieeniseltä ja hirveältä eikä sitä oikein tiedä miten päin olisi pesuja tehdessä, mutta minkäs teet, talon tavat.. 

Nyt toivon, että harjoittelu olisi ollu pidempi, koska se olisi suonut täydellisen mahdollisuuden oppia hollannin kieltä paljon. Kelatkaa, oon ollut vasta noin viikon verran yhteensä töissä ja oon oppinut jo NIIN paljon enemmän kieltä. Ihan uskomatonta. Ja asiakkaatkin tuntuvat olevan mun kehityksestä ylpeitä ;) Ja todella siisti tunne, kun selviää aamu/ilta-hommista ihmisen kanssa, joka ei puhu ollenkaan englantia! Huikeeta! Alla näätte mun hienookin hienomman nimikyltin! Vaikka en sais pitää sitä, unohdan sen vahingossa taskuuni ja vien Suomeen ;) :D

No, muita kuulumisia.. Päivät menee oikeastaan joko töissä tai koulujuttuja ahkeroiden. Kiire tässä taitaa tulla ennenkuin pääsee kotiin lähtemään. Ja kyllä, se on jo päästä. Vaikka rakastan Hollantia ja se tulee aina olemaan sydämmessä, niin kyllä sitä on jo päästävä omaan pikku kämppään laittelemaan jouluvaloja ja muutenkin päästävä normaaliin elämään kiinni. Tämä on suoraan sanottuna ollut kuin lomaa :D 

Sitten muihin aiheisiin.. Rotterdamissa järjestetään vuosittain "Finse Kerstmarkt" eli Suomalaiset joulumarkkinat. Rotterdam oli tältä reissulta vielä tsekkaamatta, joten Tessan kanssa aamuvarhain lauantaiaamuna lähdimme junalla kohti Rotterdamia. Rotterdamiin on hollantiasteikolla pitkä junamatka, matka kesti nimittäin vähän päälle kaksi tuntia. Yleensä joka paikkaan on aina tunnin matka, mutta Rotterdamiin on 2h :D
Rotterdamilla on aivan uusi rautatieasema, joten hienolta näytti :)
  
Perillä Rotterdamissa lähdimme käveleskelemään ympäri kaupunkia yrittäen löytää Suomimarkkinat. Tiedossa oli, että tämä Merimieskirkko(järjestäjä) on remontissa, joten markkinat ovat tänä vuonna pienemmissä tiloissa, valitettavasti. Markkinat löytyivät. Ih.. Meikäläinen osti sitten Pantteripussin(haaveillut olen koko matkan panttereista), Aakkospussin, karjalanpiirakoita ja ruisleipää.. Myynnissä oli suomituotteita kaikenlaisia, järkyttävän kalliilla hinnoilla. Omat ostokset maksoivat melkein 20 euroa.. hmm.. Tässä kuvia markkinoilta:
Perus Marimekko



Perus porokuvio :D

Candyyy <3

Myynnissä oli myös ihania Elvarikoruja :)

Jeeeee, mun ostokset! :D 

Voin kertoa, että Pantteripussi meni oikeastaan siltä seisomalta, oli niin hyvää! :) 

Markkinoiden jälkeen lähdimme muuten vain kävelemään Rotterdamin keskustaan. Täytyy tässä vaiheessa mainita, että en kyllä henkilökohtaisesti tykännyt Rotterdamista yhtään. Rotterdam on aikamoinen sekamelska uutta ja vanhaa, ja eri kansalaisuuksia. En oikein tykännyt, kun koko kaupunki oli täynnä kiinalaisia ravintoloita, vaikkei minulla niitä vastaan mitään olekaan. Se ei vaan ollut tyypillistä kaunista Hollantia, tuntui niinkuin Rotterdamiin tullessaan olisi hypännyt aivan toiseen maailmaan. 

No, se siitä. Kävelimme, lounastimme ja kävelimme vähän lisää, ja lähdimme jo kotimatkalle. 

Illaksi bileguru Tessa oli järkännyt meille liput "Remember the 90's"-bileisiin. Olin todella skeptinen ennenkuin lähdimme bileisiin, koska en niin hirveästi ysäristä tykkää ja muutenkin olin aika väsyksissä, koska perjantai-illan olin ollut töissä. No, menimme kuitenkin ja oli kyllä todellakin sen arvoista. Oli varmaan parhaat bileet koko aikana :D Voin kertoa, että jos luulette olleenne joskus kreisibailaus-bileissä, niin älkää luulko. Hollantilaiset on kreisibailusakkia, olisitte nähnyt miten ne tanssi kaikki.. En osaa edes sanoin kuvailla, mutta tää tanssi ilmeisesti on vain hollantilaisten juttu. Näytti sellaiselta, kuin oltaisiin yritetty varoa kompastumasta omiin jalkoihin! Hauskaahauskaa! :D 

Illan aikana soitti ysäriDJ:tä ja se Bailando-muikkelikin kävi laulaa lurittamassa lavalla. Kyllä illan aikana mentiin niin Eiffel 65:sen Blue-biisistä Britniin ja Bäkkäreihin! Ihan huippua, ja tuli kyllä tanssittua taas olan takaa! :D Kuvia: 









Jeejee!! :D 

Tässä vähän kuulumisia jälleen!

Tot voelgende keer! 

-Oona



lauantai 16. marraskuuta 2013

Ensimmäiset fiilikset alkaneesta harjoittelusta

Tuli aloitettua tällä viikolla VIHDOIN JA VIIMEIN harjoittelu. Kyllä oli pitkä ja kivinen tie, ennenkuin pääsi todella aloittamaan työnteon ja mikään viive ei ollut itsestä johtuvaa. Tässä nyt sitten viidessä viikossa yritetään saada neljän viikon harjoittelutunnit kasaan. No, ei katkeruutta sen enempää, mutta voin kyllä sanoa ettei se kaikki aina ole niin hienoa miltä näyttää tai kuulostaa. 

Ensinnäkin aluksi niinkuin sanoinkin, harjoittelun oli tarkoitus olla Apeldoornissa Randerode-nimisessä paikassa, mutta sitten tulikin tietoa, että yksikkö mihin meikäläinen menee, on siirretty vielä vähän kauemmas kuin Apeldoorn, sillä meinaavat rempata alkuperäisiä tiloja. Eli, nyt työskentelen Het Zonnehuis'ssa Beekbergenissä. Bussilla tänne olisi vähintään 1,5 matka, mutta luojan kiitos pääsen kulkemaan muiden työntekijöiden kanssa, jolloin aikaa kuluu noin 40 minuuttia. Kyllä noihin bussimatkoihin olisi hajonnut aika äkkiä. 


Zonnehuis kuuluu Apeldoornin ja lähialueiden sairaanhoitopiiriin. En ole varma onko sairaanhoitopiiri oikea tapa suomentaa tämä, mutta lähimpänä kuitenkin. Het Zonnehuisissa työskentelen osastolla, nimeltä 't Loo, joka on osa Randerodea(paikka mihin minun piti mennä). 't Loo on kuntoutusyksikkö eli asiakkaat ovat suurin osa leikkauksesta kuntoutuvia ihmisiä. 

Kolme päivää on nyt vietetty töissä. Aamuvuoro on klo 7-15:30, iltavuoro on 15:15-23. Ensimmäinen päivä oli yhtä hullunmyllyä. Yritin pysyä ohjaajani perässä ja ymmärtää jotain ja edes tervehtiä vanhuksia! :D 

't Loo on vähän erilaisella tavalla toimiva yksikkö kuin yleensä. Suurin osa työntekijöistä on opiskelijoita ja kaikki oppivat yhdessä Couch:jen johdolla. Eli opiskelijat tekevät työt suurimmaksi osin, ja valmiit sairaanhoitajat pitävät huolta siitä ettei virheitä hirveästi tapahdu. 

Ohjaajani on myös opiskelija ja varmaan on kyllä ihanin ihminen ikinä. Hän on todella ahkera ja innoissaan selittää minulle aina kaikkea. Parasta onkin, että hän on edes tukena, vaikken perässä koko ajan kulkisikaan. Hänen kanssaan on ollut mukava oppia paikan tapoja. 

Toisena päivänä olimme keittiövuorossa, ja tämä meni jo vähän paremmin kuin ensimmäinen päivä. Osaan jo ruokasanastoa ja näin niin osasin kysellä hollanniksi mitä mummelit söisivät ja jos en ymmärtänyt, niin ohjaajani kysyi heiltä ja käänsi minulle. Ihana oli jo tehdä edes vähän jotain ja myös se, että huomaa että kielen opiskelusta on ollut jotain hyötyä.

Kyllä täytyy sanoa että on se syömiskulttuuri vaan niin erilaista kuin niissä työpaikoissa missä itse olen ollut. Meillä nyt mummeloille keitetään puurot aamulla ja siihen mitä lisukkeita nyt onkaan. Mutta, täällä syövät enimmäkseen leipää ja jos puuroa haluavat, puuro on maitopurkin tapaisessa purkissa ja se lämmitetään mikrossa. Siis yäk :D 

Leivän päälle laitetaan sulatejuustoja, juustoja, kinkkuja, voita tai SUKLAATA. Hyi taas! :D Kaupasta saa valmiita pakkauksia suklaamuruja joita sitten ripotellaan leivälle. Jotenkin kun itse ajattelee terveellisyyttä sun muuta, niin kyllä jotenkin ei vaan käy järkeen miten tollasta on mahdollista edes syödä. Miksei se toki hyvää ole... 

Lounas on ihan samanlaista kuin aamupalakin, eli leipää ja lisukkeet. Kunnon ruoka(mikä meillä syödään kahdesti päivässä) syödään vasta illalla lähempänä kuutta. 

Paljon minulta ollaan kyselty koko ajan että miten menee nyt ja tarvitko apua ja mitä tykkäät paikasta. Aika ihanaa, ettei tarvitse olla yksin. Myös asiakkaat usein kyselevät miten menee ja yrittävät mahdollisuuksien mukaan puhua englantia minulle ja minä taas yritän puhua heille hollantia. Eli kyllä sitä pärjäillään, vaikka selkeä kielimuuri onkin. 

Ensimmäinen iltavuoroni oli torstaina ja silloin sain jo taskuuni puhelimen ja juoksentelin ympäri osastoa ja tein sen mitä osasin. Ongelmahan ei ole se, ettenkö tehdä osaisi, mutta kun en välttämättä ymmärrä sitä mitä tehdä pitäisi. :D 

Harjoittelu tässä jatkuu ja kirjoittelen siitä sitten taas myöhemmin. Vaihtoa on jäljellä enää alle viisi viikkoa. Mihinkähän tämä aikakin on mennyt yhtäkkiä? 

Tot voelgende keer!

Oona




Sinterklaas

Long time no writing! Anteeksi vain, on ollut tässä vaikka ja mitä kaikkea mahdollista tekemistä viime aikoina, niin on tuo kirjoitteleminenkin jäänyt vähän vähemmälle. 

Tuli itselle vähän yllätyksenä, kun yhtäkkiä sain eilen tietää että Sinterklaasparaatit tapahtuu jo ennen sitä varsinaista Sinterklaasjuhlaa, aamupäivällä olin siis katselemassa minkälaiset pippalot nämä oikein ovatkaan! Eli nyt on siis aika kertoa tästä tapahtumasta vähän jotain..

Sinterklaas(eli Sint Nikolaas virallisemmin) on niin täällä Hollannissa, kuin muutamassa muussa maassa kuten Belgiassa, Luxemburgissa ja joissain osissa Saksaa ja Ranskaa juhlittu juttu. 6. joulukuuta on virallinen "Saint Nicolaksen nimipäivä", minkä vuoksi tätä nyt sitten juhlitaan. Hollannissa kuitenkin on samalla tapaa kuin meillä: he juhlivat Sinterklaasin tuloa Sinterklaas-aattona, eli 5.joulukuuta. Tämä on roomalaiskatolinen juttu, ja kaikinpuolin muistuttaa hirmu paljon meidän Santa Claus:ta, mutta on kuitenkin eri asia.

Homma menee näin: Sinterklaas saapuu mustien miehien, Zwarte Pietejen kanssa Espanjasta laivalla. Kivoille lapsille jaetaan karkkeja ja Kruidnoteneita(eli näitä pikkupikkupipareita mistä jo jossain kirjoituksessani olen maininnutkin) ja tuhmat lapset saavat piiskaa.

Nojoo, siis kun nyt voitte arvatakin, niin kun on kyseessä mustat apurit niin siitä on saatu aikaan laaja rasismikeskustelu: onko nyt oikein että Sinterklaasin apurit ovat tummaihoisia, vai pitäisikö sille asialle tehdä jotain.. Niinkun meidän entisaikaiset Neekerinpusut ovat nykyään ainoastaan Suukkoja/Pusuja.. Vähän joskus naurattaa nämä rasismikeskustelut, koska veikkaampa ettei tummaihoisia itseään nyt niin kauheasti kiinnosta vaikka Sinterklaasin apurit ovat mustia. Nykyään kuulemma selitellään lapsille, että Zwarte Pietenit ovat mustia koska he kiipeilevät likaisissa savupiipuissa :D

No kuitenkin, ilmeisesti Zwarte Pieten alkuperä(tai ainakin yksi lukuisista selityksistä sille) on se, että St. Nicolas on aikanaan pelastanut orjuudelta Etiopialaisen pojan Piterin, ja tämä on kiitollisena päättänyt jäädä Nicolaksen apuriksi. Nämä Zwarte Pietenit ovat siis karkeasti sanottuna sama asia kuin joulupukin tontut..

Mutta, miksi Sinterklaas saapui jo nytten jos itse bileet on vasta 5.joulukuuta? Tässä parin viikon aikana on niiden perinteiden aika ja sen itse juhlan odotuksen aika. Lapset laittavat kenkiään lähelle takkaa ja Sinterklaasin hevoselle vettä kulhoon ja laulavat Sinterklaaslauluja. Ja sitten seuraavana päivänä löytävät näitä Kruidnoteneita(Pepernoteneita) kengistään. 

Sinterklaas saapuu Espanjasta höyrylaivalla näin marraskuun puolessa välissä lauantaina. Huomenna sunnuntaina on Amsterdamin oma Sinterklaasin saapuminen, ja tämä on yleensä niin hieno upea juttu, että se näytetään jopa tv:stä. Se jää nyt varmaan näkemättä. Tässä kuitenkin kuvia Zwollen Sinterklaasin saapumisesta.

Zwarte Pieten





Kovasti näyttää Joulupukin ja Paavin sekoitukselta xD

Nojjoo, ensiksi siis oli tämä Sinterklaasin saapuminen ja lavalla sitten lauloivat ja tanssivat.
Lavalla riehumisen jälkeen Sinterklaas apureineen pisti pystyyn kulkueen ja siinä ne sitten kiersivät ympäri kaupunkia. Löysin kulkueen varrelta hyvän paikan kuvaamiseen, joten seuraavassa kuvia myös siitä:















Semmoinen juhla! :)